|
|
|
Bert enjoys working right now, and is happy because I was able to speak with a nice church member over the telephone.
A View of Summer
The sun has reached its peak on that summer day.
The mountains are displayed with thick green, reflecting the liveliness from the nature and beyond.
Don’t know where . . . more
-
Describe Yourself:
Fully bilingual individual (Japanese/English). Contract IT specialist.
Currently working in Toyota city (Japan) as a helpdesk specialist, involving CATIA V5 (3D CAD) as well as a technical translator & proofreader in order to support the Toyota's global operation.
Started working part-time as a translator/ interpreter at the early age of 17.
Experienced previously with cross border businesses, including delivery schedule management and purchase control activities.
Published fiction writer in 2004. Other novels appeared in a literary magazine, including "At a Medical School", "A Girl with a Tatoo on the Back," etc.
Born and raised in Japan. I speak Japanese when I am at work, while I speak English at home.
-
On Gather, I'm Looking For ...:
opportunities in the U.S. or Canada to work as a language/cultural bridge between Japanese and English speaking parties.
I am also seeking an opportunity to be a writer on cultural differences or Japanese leterature.
For those who are doing business with Japanese individuals, I am able to help your business. With my experince as a tech supporter in Japan & the knowledge on Japanese literature would increase your competitiveness by dealing with or better understanding your (potential/ present) Japanese business partners.
-
Favorite Music, Artists, Genres:
-
Favorite Movies, Actors, Genres:
-
Favorite TV Shows, Actors:
|
|
|
